首页 > 百科常识 > 寻佛记泰国片 国语(追梦寻心——泰国片《罗汉》国语观影记)

寻佛记泰国片 国语(追梦寻心——泰国片《罗汉》国语观影记)

追梦寻心——泰国片《罗汉》国语观影记

第一部分:初到泰国,感受异国文化

七十二小时不眠不休的旅途,终于在曼谷落地。空气依旧炎热,但是境外语言、异国风情,却让我倍感亲切又陌生。这次泰国之行,除了作为一个旅行者,我还有一个目标:看泰国片。

选择《罗汉》,是因为对佛教、泰文的兴趣。此外,听说优秀的泰国电影比比皆是,也怀着一丝期待。电影院坐落于一家大型购物中心内,步行进入,首先映入眼帘就是店家精致的招牌,导致我迷失了好一会儿。

然而,不管是国境线,还是电影院,最大的挑战就是语言的差异。虽然《罗汉》有中文字幕,但是听不懂泰语的片段,依旧存在。为了理解电影的情节,我感觉好像又回到了初中的英语课堂(好在并不是完全听不懂)。

第二部分:离佛越来越远的人们,是如何找回灵魂的?

故事背景是位年轻人为了追逐梦想,来到了曼谷。但是,在忙碌的生活、酗酒、嫖娼的泥沼中,他搁浅了。一次车祸,使他同来世佛陀的灵魂交流,尝试寻找人生的方向。这反映了现代人无所适从,渴望、焦灼、迷茫等普遍感受。

电影里呈现出多种心灵状况的人物:医生、小混混、哥哥等,徘徊于发生在曼谷各个角落的故事中。这也代表超越语言、文化的普世性:当一个看起来彻头彻尾的外国片有与我们生活息息相关的话题时,距离似乎就不再那么遥远了。

电影里的场景设计同样出彩:鲜艳的泰国民俗、夜市人头攒动的景象、缅甸以及泰国乡村的风景,甚至是每一个出现人物的肢体动作都不同寻常。这些细节真实地呈现出了泰国的魅力,也触动了我的艺术体验。

第三部分:泰国电影的特色与学习

泰国电影在东南亚国家中的地位很高,其文学、音乐、电影等文化产品都备受瞩目。从《天竺鼠算数》到《少年มงกุฎคืนพระจันทร์》再到《罗汉》,策划思路、画面表现、主题内容,都有着强烈的泰国特色,令人印象深刻。

比如,在拍摄手法上,《罗汉》使用一些倒叙、回溯的技巧,在索引正常时间线的同时,加入了大量的回忆场景、梦境场景,让人感觉仿佛来到了现实与梦幻之间。整个故事随着旋律的变化,瞬间无声与有声、平静与波动之间交替蜿蜒,仿佛瑰丽花园中的一盆生命之树。

此外,泰国电影对于音乐背景监制也颇为重视,曲目既可以是传统的泰式音乐,也可以是现代派、民谣、流行、摇滚等不同类型,制片人倾听配乐,听取意见,与音乐家加以探讨、修改、精益求精。使得电影的整体艺术效果更加协调、完美,给观众留下了深刻的印象。

这次的泰国之行,除了吃美食、逛逛景点,我还与一部泰国片结缘了。电影语言、思想内容、艺术表现,各方面都能看出泰国电影的独具匠心。我想,相信不久的将来,也可以在世界众多电影产业中,找到泰国影视业的一席之地。与泰国人民一块追梦,寻找心灵的归属。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至:3237157959@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

相关推荐