首页 > 元人百科 > 秋雨叹三首其三翻译杜甫(秋雨思念,情殇无解)

秋雨叹三首其三翻译杜甫(秋雨思念,情殇无解)

秋雨思念,情殇无解

秋天,一年四季中最美丽的季节,也是一个充满了思念的季节。 暑气渐退,柿子熟透,树林变得无比寂静,淡淡的雨霏、凄清的风声,更添这季节的静美。秋风携着“惆怅”,踏入我的心扉,满怀思念,我忍不住吟唱杜甫的《秋雨叹三首其三》。

“浔阳江头夜送客”

“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。”浔阳江,位于今天的江西省南昌市,因为“舟行浔阳,甲于天下”而闻名于世。江头夜送客,表示送最后一程,而江不仅是分水岭,更是瑶池,关键是其水性难测,多沙流急,想象着主人把客人送到船上,一句话也未曾说。枫叶荻花,元素极富秋季气息,交织出深情的思绪。“举酒欲饮无管弦”,像在我们一个人独处时,透过酒痕,点点清泪落下。

“多少楼台烟雨中”

“多少楼台烟雨中,不见云间千层锦。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”。这首词在章回小说《红楼梦》中梦雪卿篇有提到,“多少楼台烟雨中”的意境也是最常被模仿的。烟雨的存在带来了诗歌中独特的幻境。隐藏在雨雾中的建筑,变得模糊起来,仿佛在做梦。又如山间云海,似乎随时会散去,将谁的悲欢离合掩埋。就像自己在秋雨中思念着一些温柔的事情,等待那抹幸福的微笑。

“哀而不舍”

“哀哉孤雁兮,飞去独且哀。折腰往来兮,一人独何托?王事靡盬兮,悲叹谁听之?去去泪交流兮,肠断口不能言。”这是杜甫《秋雨叹三首其三》中最后一首。这首词描写了孤雁离去的情景,同时也在诉说自己的离愁别绪。“哀哉孤雁兮”,表述的是一种哀伤、惆怅的情感。独自飞去的孤雁,寄托了诗人无尽的思念和对亲友的深厚感情。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至:3237157959@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

相关推荐